<   2017年 09月 ( 5 )   > この月の画像一覧

 

地元でPCM研修

a0035150_06092936.jpg地元である神谷のふれあい館で「PCM研修」をしました。PCM はプロジェクト・サイクル・マネジメント。世界で国際協力の現場で広く使われているツールです。これを国内の商店街の事例でみんなで学びました。主婦の方から区議会の議員さんまで、たくさんの方に参加していただきました。研修の模様
I have taught in a lecture about PCM (Project Cycle Management). PCM is a de-facto standard tool of project management in the field of international development. I taught it to the local people living in my neighborhood.

by miyoshi1970 | 2017-09-28 06:08 | Trackback | Comments(0)  

息子と東京散歩

a0035150_21411092.jpg 日本に帰国して休日は息子と東京のいろいろなところに散歩にいっています。ここは浅草。お面を探して東京をうろうろしているうちに、ここまで来てしまいました。日本っていいところだなぁ、とザンビアから帰ってくると本当に思います。
I visited several places with my son in weekends. Tokyo has various attractive places to visit like "Asakusa" shown in the picture.

by miyoshi1970 | 2017-09-22 21:40 | Trackback | Comments(0)  

ジャカランダの季節、ザンビアの仕事終わりー

a0035150_21371832.jpg ザンビアでこの紫色の花、ジャカランダが咲き始め
、これが散ると雨季がやってきます。仕事ももう終わりです。帰国しまーす!
Jacaranda flowers in Zambia. This is a seasonal flower and we can expect rain after the flowers have gone.

by miyoshi1970 | 2017-09-13 21:36 | Trackback | Comments(0)  

ザンビアの生活改善

a0035150_21333806.jpg ザンビアでの業務もあと少しとなりました。ザンビアの農村でかりんとうづくりをしている青年海外協力隊を尋ねました。本人はもと食品会社の社員で現職参加です。プロならではのアイデアをたくさんだして、すばらしいですね。
I visited a group of Zambian farmers who make crackers with supports of Japanese Overseas Cooperation Volunteer. She used to be a professional staff of a Japanese company for foods processing.

by miyoshi1970 | 2017-09-08 21:32 | Trackback | Comments(0)  

ザンビア長期滞在専門家と現場まわり

a0035150_02494200.jpgかつてザンビアに私が滞在していたときに一緒に仕事をしていたSさんと久々に現場を回りました。現場を大切にするSさん、ザンビア滞在はなんと15+年! ザンビアに長期に滞在するだけでも大変なことですよ。尊敬します。
I do field works with my colleague Mr. S. I and he used to work in 7 years in Zambia together from 2007-2014. He is still living and working in Zambia (for 15+years!) I respect him!

by miyoshi1970 | 2017-09-01 02:49 | Trackback | Comments(0)