人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ジャングル風呂(本物)

ジャングル風呂(本物)_a0035150_6295421.jpg水不足のため川で水浴び・・・・・ではなく、家族でカピシャ温泉という、天然温泉にいってきました。川の中から温水が湧き出ていて、まさに子供のころにあこがれたジャングル風呂です。北部州もいいもんだなぁ。
We've been to Kapishya hot spring where you can enjoy natural hot springs within a natural river. It is real and natural.

# by miyoshi1970 | 2010-12-20 06:27  

「超」小規模 畜産

「超」小規模 畜産_a0035150_20191111.jpg北部州の村にいったところモルモットをもった少年を発見。ペットかな・・・とおもったら、"eat"(食う)とのことでした。小規模畜産よりさらに小さい超小規模畜産といったところでしょうか。
I met a boy having small mices (guinea pigs) on his hand. I wonder they are his pets, but he said "eat!". Well, this must be smaller than small-scale livestocks. Micro-scale livestocks?

# by miyoshi1970 | 2010-12-16 20:22  

これなぁーんだ!??? 

これなぁーんだ!??? _a0035150_6195499.jpgなんか一つ目小僧のようなものが、立っています。


これなぁーんだ!??? _a0035150_6213610.jpg正解は、、、、、巨大キノコをせおったふーちゃんです。傘になるかな。

# by miyoshi1970 | 2010-12-12 06:24  

お昼はデカイ・キュウリ 「キューカン・パー」

お昼はデカイ・キュウリ 「キューカン・パー」_a0035150_15422191.jpgお昼時、オフィスの廊下で、キュウリの訪問販売を発見。このキュウリ、1500クワチャ(30円)で、ソフトクリームぐらいでかい。これを剥いて、塩をかけて、おしゃれに片手で食べます。日本でも、はやるかな。
I had a bar of "cucumber" (cucum-bar?) at lunch time. The cucumber is sold by local ladies who prepare it for you to eat it with one hand. It looks cool!?

# by miyoshi1970 | 2010-12-09 15:40  

冨永愛の「ザンビア日記」


ザンビア日記ということで検索かけたら、なんと有名人がザンビアにきていたのですね。まったくしらなかったぁ。JoycefというNGOの活動も今回初めて知りました。(AMDAとかTICOとかは知っているけど・・)昨年のWFPのザンビアでの活動をレポしたNHK番組ときもそうだったけど、なんかギャップを感じます。まぁ、ザンビアは広いですからね。。。。関連ブログはここ。
Ai Tominaga , a Japanese famous model (actress) visited Zambia. Wow, I did not know it!

# by miyoshi1970 | 2010-12-08 09:13